2015-2016 SCHOOL YEAR – HEALTH ORIENTATION INFORMATION

2015-2016 AÑO ESCOLAR INFORMACIÓN DE ORIENTACIÓN 

WELCOME TO MSN!

Please submit the following information to the nurse’s office on or before the first day of school Wednesday August 26, 2015. Completed Physicals, and Medications with completed paperwork can also be dropped off at “District Wide Residency Days” at Middle School North on August 5th and 6th, 12PM through 7:30PM and August 10th, 8AM through 3PM.

BIENVENIDOS A MSN!

Por favor, envíe la siguiente información a la oficina de la enfermera en o antes del primer día de clases miércoles 26 agosto, 2015. Los exámenes físicos completos, y los medicamentos con el papeleo completado también pueden ser dejados en “Dia de residencia para todo el distrito” que será en la escuela Middle North el 5 y 6 de agosto de 12PM a 7:30PM y el 10 de agosto de 8 AM a 3PM.

Health Orientation for School Year 2015-2016 Spanish

Health Orientation for School Year 2015-2016 English